“Abhorrent attacks” aimed at Michael Oliver following his decision to send off Arsenal’s Myles Lewis-Skelly have been condemned by the body responsible for refereeing professional games in England.